umjesto toga, ti... postaješ kao Dambldor za mene.
In do tega si prišel v zaporniški čakalnici?
To si zakljuèio sedeæi u predvorju?
Tega si ne bi nikoli mislila.
Никад нисам мислио да си то.
Namesto tega si odvzela njihove edine možnosti.
Уместо тога си узела њихову једину шансу.
Nič od tega si ne želim.
Tu sreæu ne bih želeo kako god okreneš.
Toda mama in telo, tega si še vedno ne znam razložiti.
Ali, znaš, majka i tijelo... Još to pokušavam otkriti.
Tega si ne bom nikoli zapomnil.
Cole. To nikad ne æu zapamtiti.
A to, kar si rekla zadnjič, da se počutiš krivo, tega si ne smeš početi.
Ali one stvari koje si mi prièala pre neki dan o oseæaju krivice... Ne moraš više to da radiš sebi.
Vem, tega si nikdar ne bom odpustila.
Znam i nikad to sebi neæu oprostiti.
Poleg tega, si kradel, meni pa nisi dal mojega deleža.
Osim toga, ukrali ste i niste mi dali moj deo.
Tega si želiš, kajne, prekleti peder.
Voleo bi to, zar ne, ti jebeni pederu.
Poskuša najti neko pot naprej, tako da ne bomo rabili govoriti, našim pacijentom, "Zaradi tega si takšen kot si."
On... Pokušava da pronaðe neki put napred, da ne bismo morali da govorimo naèim pacijentima: "Evo zbog èega si takav kakav jesi".
Zaradi tega si rekel našem prijatelju v Washingtonu, da mi reče da je vsega konec.
Zbog toga si rekao našem prijatelju u Washingtonu da mi kaže da je sve gotovo.
Tega si bil lačen vse življenje.
Žudeo si za ovim čitavog života.
Jaz bi ti lahko prinesel nesrečo in tega si ne morem dovoliti.
Али ја бих теби могао несрећу, а то не могу да допустим.
Tega si pa res ne želim.
Inaèe je gore. -Ne bih to htjela.
Tega si ne moreš niti predstavljati, ali lahko?
Нe мoжeш ни зaмислити тo, зaр нe?
Tega si sploh ne morem predstavljati.
Pobogu. Ne mogu to ni da zamislim.
Zaradi tega si se vsemu odrekel?
Je li to ono sve od èega si odustala?
In koliko od tega si povedal njej?
Колико си од овога рекао њој?
Poleg tega si imel namen uporabiti to znanje za gradnjo vojske.
I da si hteo to da iskoristiš da stvoriš vojsku.
Tega si se verjetno naučila po smrti svojega očeta.
Onda si se ti uvrgla na oca.
Nič od tega si nisem želel.
Nisam želeo da se ništa od toga desi.
Tega si želim bolj kot vse na svetu.
Želim to više od bilo èega na svijetu.
Morala bi se predati, namesto tega si sposojaš opremo.
Trebali smo da se predamo a sad razgledaš opremu?
Tega si ne želim. –Če me ne boste, grem lahko potem domov?
Не бих. Онда ако нећете, могу ли да идем кући?
Hej, ne delaj tega, si boš kaj pretrgal. –Martin!
Oh, hej, hej, don l'-t to učiniti! Don l'-t mislite da ste nešto što će puknuti, čovječe! - Hej!
Zaradi tega si prejšnji teden nekoga spravil v bolnišnico.
I eto zašto si prošli tjedan onog tipa strpao u bolnicu.
Tega si zdaj ne morem privoščiti.
Ne mogu to dozvoliti. Svijet si to ne može dopustiti.
Verjemite, tega si želim enako močno kot vi.
Верујте ми, желим то једнако јако као и ви.
Davno tega si me poslal, da ga rekrutiram.
Poslao si me da ga unovačim, davno pre.
Zaradi tega si jo želim v svoji galeriji v New Yorku.
Oh... - I zbog toga... želim da krasi moju galeriju u New Yorku.
Samo zaradi tega si še živa, Tris.
Ovo je razlog zbog kojeg si zatvorena, Tris.
Tega si ne želiš storiti, George.
Ne želiš to da uradiš, Džordže.
Tega si ne želiš, ampak misel je vztrajna.
Ne želiš to, ali pomisao nikako da ode.
Oprostite, ko ljudje rečejo: "Tega si ne predstavljam, " navadno govorijo o pomanjkanju lastne domišljije in ne o verjetnosti dogodka, ki ga opisujejo.
Izvinite, kad ljudi kažu: "To ne mogu da zamislim, " uglavnom pričaju o sopstvenom nedostatku mašte, a ne o neverovatnosti događaja koji opisuju.
Tega si ne dovolite. Ukrepali boste.
Ne biste to trpeli. Skrenuli biste pažnju.
Če pa kdo ne sluša besede naše po listu, tega si oznamenite, da nimate družbe ž njim, da ga bode sram.
A ako ko ne posluša reči naše, onog poslanicom naznačite, i ne mešajte se s njim, da se posrami.
2.994677066803s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ovime ne biste kupili niti veèeru. 